ဖက္တူလာဂူလန္ႏွင့္ ေတြ႕ဆံုျခင္း အင္တာဗ်ဴး

“ကမၻာ့နံပါတ္တစ္ ဥာဏ္ပညာအႀကီးမားဆံုး အေတြးအေခၚပညာရွင္ 

            ဖက္တူလာဂူလန္ႏွင့္ ေတြ႕ဆံုျခင္း”

         

 

  ယေန႔ေခတ္ ႏိုင္ငံတကာဆက္ဆံေရးပံုစံသစ္တြင္ မြတ္စလင္မ္ကမၻာႏွင့္ အၿမဲပင္ထိပ္တိုက္တိုး

ကာ ပဋိပကၡမ်ား ျဖစ္ပြားလွ်က္ရွိေသာ အေနာက္ႏိုင္ငံမ်ားအနက္တြင္ အေမရိကန္ႏွင့္ ၿဗိတိန္တို ႔ႏွင့္အ
ၾကား ဆက္ဆံေရးမွာ ပိုမိုခက္ထန္သေယာင္ ရွိေနသည္။ သို႔ရာတြင္ အံ့ၾသဖြယ္ရာ ေကာင္း လွသည္မွာ အေမရိကန္ႏွင့္ ၿဗိတိန္တို႔၏ ၾသဇာအႀကီးမားဆံုး မဂၢဇင္းႀကီးႏွစ္ေစာင္ျဖစ္သည့္ Foreign Policy ႏွင့္ Pr-
ospect မဂၢဇင္းႀကီးတို႔၏ မၾကာေသးမီက ေရြးျခယ္ထုတ္ျပန္ခဲ့ေသာ ကမၻာေပၚတြင္ ဂုဏ္ပညာအႀကီးမား
ဆံုး အေတြးအေခၚပညာရွင္ ( ၁၀၀ ) စာရင္းတြင္ တူရကီႏိုင္ငံဖြား မြတ္စလင္မ္ေခါင္းေဆာင္ ဖက္တူ လာဂူလန္မွ ထိပ္ဆံုးမွ ရပ္တည္ႏိုင္ခဲ့သည္။ တူရကီဘာသာေရးေခါင္းေဆာင္ ၊ ေတြးေခၚပညာရွင္ ၊ စာ
ေရး ဆရာႏွင့္ ေခတ္သစ္မြတ္စလင္မ္ဘာသာေရး အေတြးအေခၚသစ္မ်ားကို ေမြးထုတ္သန္႔စင္ႏိုင္ခဲ့သူ ဂူလန္သည္ ေထာက္ခံမဲအေရအတြက္ ငါးသိန္းေက်ာ္ျဖင့္ ယင္းေနရာတြင္ ေရြးျခယ္ခံခဲ့ရသည္။ အံၾသ ဖြယ္ေကာင္းသည္မွာ အေမရိကန္ႏွင့္ၿဗိတိန္ ထိပ္တန္း မဂၢဇင္းႀကီး ႏွစ္ေစာင္က ေရြးျခယ္ခဲ့ေသာ ကမၻာ့ ဥာဏ္ႀကီးရွင္ ေတြးေခၚပညာရွင္ စာရင္းတြင္ ထိပ္ဆံုး ဆယ္ဦးမွာ မြတ္စလင္မ္လူမ်ဳိးမ်ားျဖစ္ကာ ယင္း
တို႔အနက္မွ ႏွစ္ဦးမွာ ႏိုဘယ္ဆုရွင္မ်ားျဖစ္သည္။ ၿဗိတိန္ Prospect မဂၢဇင္းႀကီး၏ အယ္ဒီတာျဖစ္သူဆို
လွ်င္ ယခင္က ဂူလန္၏အမည္ကိုပင္ မၾကားခဲ့ဖူးေၾကာင္း ၀န္ခံခဲ့သည္။ ယင္းကဲ့သို႔ ဂူလန္၏ ေအာင္ျမင္ ေက်ာ္ၾကားလာမႈေၾကာင့္ လက္ရွိ တူရကီႏိုင္ငံေရး အၾကပ္အတည္း တစ္ရပ္ျဖစ္ေသာ အစၥလာမ္အမ်ဳိး
သားေရး၀ါဒမ်ားႏွင့္ ဂူလန္၏ မဟာမိတ္ အစၥလာမစ္ဒီမိုကရက္တစ္ပါတီ (AKP) တို႔အၾကား တင္းမာမႈ အေျခအေနမ်ားမွာ ပိုမိုစိတ္၀င္စားဖြယ္ရာေကာင္းလာခဲ့သည္။ အသက္ ( ၆၇ )ႏွစ္အရြယ္ ဂူလန္သည္  
၁၉၉၈ ခုႏွစ္ကတည္းက အေမရိကန္ႏိုင္ငံ၌ေနထိုင္ခဲ့ၿပီး တူရကီႏိုင္ငံ၏ ေရွးရိုးစြဲ၀ါဒီ ဘာသာေရးေခါင္း
ေဆာင္မ်ား ႀကီးစိုးေနသည့္ အုပ္ခ်ဳပ္ေရးအပိုင္းအား တြန္းလွန္ေရး ႀကဳိးပမ္းခဲ့ဖူးသည္။ အေနာက္တိုင္း  
အယူအဆအခ်ဳိ႕ကို လက္သင့္ခံထားသည့္ အစၥလာမ္ေခတ္သစ္ အေတြးအေခၚသမားတစ္ဦးျဖစ္သည့္ ဂူလန္သည္ စက္တင္ဘာ ၁၁ ၊ အၾကမ္းဖက္ တိုက္ခိုက္ေရးသမား အိုစမာဘင္လာဒင္ကို အၾကမ္းဖက္ မိစၦာတစ္ဦးအျဖစ္ ရႈတ္ခ်ျပစ္တင္ခဲ့ဖူးသူလည္း ျဖစ္သည္။ ကမၻာေပၚတြင္ ၄င္း၏ေနာက္လိုက္ သန္းေပါင္း မ်ားစြာ ရွိေနေသာ္လည္း သူ၏ မိခင္ႏိုင္ငံ တူရကီႏိုင္ငံအတြင္း၌မူ ၄င္း၏အယူအဆမ်ားအား လက္မခံ
ႏိုင္သူ မ်ားစြာရွိေနေသးေပရာ ရွားရွားပါးပါး ဂူလန္ႏွင့္ အင္တာဗ်ဴးခြင့္ရစဥ္ Foreign Policy မဂၢဇင္းႀကီး
က သူ၏ အၾကမ္းဖက္၀ါဒအေပၚ အျမင္ ၊  ႏိုင္ငံေရး ရည္မွန္းခ်က္ႏွင့္ သူ၏ လက္ရွိလႈပ္ရွားမႈမ်ားကို ေမး
ျမန္းထားသည္မ်ားအားေဖာ္ျပလိုက္ရပါသည္။

Foreign Policy ။   ။ မစၥတာဂူလန္အေနႏွင့္ ခုလို ကမၻာေပၚမွာ ပညာအတတ္ဆံုး ဥာဏ္ပညာရွင္တစ္
ဦးအျဖစ္ ကမၻာတစ္၀န္းက လူထုရဲ႕ ေထာက္ခံမႈႏွင့္ ေရြးျခယ္ခံခဲ့ရတဲ့အေပၚ ဘယ္လိုမ်ဳိး ခံစားခဲ့ရပါသ
လဲ။

ဂူလန္ ။   ။ ခုလိုကမၻာေပၚမွာ အေရးႀကီးတဲ့ လူသားတစ္ေယာက္အျဖစ္ ေရြးျခယ္ခံရဖို႔ ဘယ္တုန္းကမွ မစဥ္းခဲ့ဖူးသလို တစ္ခါမွလည္း မေမွ်ာ္မွန္းခဲ့ဖူးပါဘူး။ ကြ်န္ေတာ့္ဘ၀တစ္ေလွ်ာက္လံုး ဘုရားအေပၚ ရို
ေသေလးစားတဲ့ ေက်းကြ်န္ေကာင္းတစ္ေယာက္အျဖစ္ႏွင့္ လူသားပီသတဲ့လူသားမ်ဳိးႏြယ္၀င္တစ္ဦးျဖစ္
ဖို႔ပဲ အၿမဲႀကဳိးစားခဲ့ပါတယ္။ ကိုရမ္က်မ္းစာအရ ပကတိ လူသားအသိုက္အ၀န္းကို အက်င့္ပ်က္ ျခစားမႈ

ေတြ ၊ ေသြးစြန္းတိုက္ပြဲေတြ မေပၚေပါက္ေစဖို႔ တင္းတင္းၾကပ္ၾကပ္ တားျမစ္ထားသလို ဘုရားသခင္ကို 
 ေကာင္းမြန္စြာ ယံုၾကည္ကိုးကြယ္ဖို႔ လမ္းၫႊန္ထားပါတယ္။ အလိုအပ္ဆံုး အခ်က္ကေတာ့ လူသားအ ခ်င္းခ်င္း စာနာ သနား ၾကင္နာမႈႏွင့္အတူ ေမတၱာတရား ေရွ႕ထား ဆက္ဆံဖို႔ပါပဲ။ ဒါဟာ ကြ်န္ေတာ့္ရဲ႕ ကိုယ္ပိုင္ဒႆနအျမင္ပါပဲ။ တစ္ခါမွ ကြ်န္ေတာ့္ကိုယ္ကြ်န္ေတာ္ အမည္နာမ မသတ္မွတ္ဖူးခဲ့တဲ့ ကမၻာ့ ဥာဏ္ပညာအရွိဆံုး ပုဂၢဳိလ္အျဖစ္ မဲေပး ေရြးျခယ္ခဲ့သူ အားလံုးကိုလည္း ေက်းဇူးတင္စကား ဆိုခ်င္ပါ
တယ္။

Foreign Policy ။   ။ မစၥတာဂူလန္ဆီမွာ ႏိုင္ငံေရးႏွင့္ ပတ္သက္ၿပီးေတာ့ေရာတျခားရည္ရြယ္ခ်က္မ်ဳိး
ေတြ ရွိပါသလား။

ဂူလန္ ။   ။ အရင္ကတည္းက တစ္ခါမွမရွိခဲ့ဖူးသလို ေနာင္လည္း ရွိလာမွာ မဟုတ္ပါဘူး။ ကြ်န္ေတာ့္ရဲ႕ ဘ၀သက္တမ္း တစ္ေလွ်ာက္လံုး တစိုက္မတ္မတ္ႀကဳိးပမ္းခဲ့တဲ့ တစ္ခုတည္းေသာအရာဟာ လူသားအ ခ်င္းခ်င္း ျမတ္ႏိုးၾကဖို႔ပါပဲ။ဒါေၾကာင့္လည္း ကြ်န္ေတာ္ စာအုပ္ေပါင္း ၆၀ ေက်ာ္အထိ ေရးသား ထုတ္ေ၀

ျဖစ္ခဲ့တာပါ။

Foreign Policy ။   ။ မစၥတာဂူလန္ရဲ႕ လႈပ္ရွားမႈအေပၚ သံသယရွိေနတဲ့သူေတြ တူရကီမွာ အမ်ားႀကီး
ရွိေနတယ္လို႔ ထင္ျမင္ယူဆပါသလား။

ဂူလန္ ။   ။ ကြ်န္ေတာ့္ရဲ႕ လႈပ္ရွားမႈေတြအေပၚ သံသယရွိေနတဲ့ တူရကီႏိုင္ငံသားအမ်ားႀကီး မရွိဘူးလို႔ ထင္ပါတယ္။ ကမၻာ့မီဒီယာႀကီးေတြအေနႏွင့္ မြတ္စလင္မ္ေတြကို အစြန္းေရာက္ေတြလို႔ သတ္မွတ္ေခၚ
ေ၀ၚခဲ့ၾကတယ္။ အခုအခ်ိန္မွာေတာ့ျဖင့္ ကြ်န္ေတာ့္ရဲ႕ စိတ္ကူး အႀကံဥာဏ္ လႈပ္ရွားမႈေတြကို အားေပး
ေထာက္ခံမႈႏွင့္အတူ စိတ္၀င္တစား ေစာင့္ၾကည့္ေနရပါၿပီ။

Foreign Policy ။   ။ လူႀကီးမင္းရဲ႕ ေခတ္မီပြင့္လင္းတဲ့ အေတြးအေခၚေတြႏွင့္လမ္းသစ္ေဖာက္ခဲ့တဲ့  
စာသင္ေက်ာင္း ရာေပါင္းမ်ားစြာဟာ ကမၻာတစ္၀န္းမွာ -သိပၸံႏွင့္ဘာသာေရးကို ေရာေမႊၿပီး သင္ၾကား
ေပးေနပါၿပီ။ ဒီစာသင္ေက်ာင္းေတြ အမ်ားႀကီးကို လူႀကီးမင္းရဲ႕ ဂူလန္လႈပ္ရွားမႈကေန ဘယ္လိုထိန္း
ခ်ဳပ္ေမာင္းႏွင္ေနပါသလဲ။

ဂူလန္ ။   ။ ဒီစာသင္ေက်ာင္းေတြ ဖြင့္လွစ္ႏိုင္ေရးမွာ ကြ်န္ေတာ့္ရဲ႕ အဓိကတာ၀န္ဟာ အႀကံဥာဏ္ေပး ဖို႔ႏွင့္ ေနာက္ထပ္ေက်ာင္းသစ္ေတြ ထပ္ၿပီး ဖြင့္လွစ္ႏိုင္ဖို႔ အားသစ္ေလာင္း တိုက္တြန္းဖို႔ပါပဲ။ ေက်ာင္း
ေတြကို ဗဟိုကေန ထိန္းခ်ဳပ္ဖို႔ဆိုတာက မျဖစ္ႏိုင္ပါဘူး။ ႏိုင္ငံေပါင္း တစ္ရာေက်ာ္မွာ ရွိေနတဲ့အတြက္ 
သက္ဆိုင္တဲ့ ႏိုင္ငံအဖြဲ႔အစည္းေတြကပဲ တာ၀န္ယူၿပီး ဖြင့္လွစ္ေပးေနတာပါ။ ေက်ာင္းအခ်ဳိ႕ကေတာ့ အခ်င္းခ်င္း ခ်ိတ္ဆက္ၿပီး ေဆာင္ရြက္ေနတာကို ေတြ႕ရပါတယ္။ အခ်ဳိ႕လည္း အျပန္အလွန္ အေတြ႕အ
ႀကဳံေတြ ဖလွယ္ေနၾကပါတယ္။

Foreign Policy ။   ။ လူႀကီးမင္းရဲ႕ ဂူလန္လႈပ္ရွားမႈအေပၚ အမ်ားစုက အဓိက အထင္လြဲေနၾကတဲ့ အ
ေၾကာင္းအရာက ဘာမ်ားျဖစ္ႏိုင္မလဲ။

ဂူလန္ ။   ။ ဂူလန္၀ါဒႏွင့္ ဂူလန္၀ါဒ ယံုၾကည္သက္၀င္သူေတြကို ကြ်န္ေတာ့္အေနႏွင့္ လက္မခံႏိုင္ပါဘူး။
ကြ်န္ေတာ္ဟာ စာေရးဆရာတစ္ဦးျဖစ္ၿပီး တရားေဟာဆရာ တစ္ဦးမွ်ပါပဲ။ ကြ်န္ေတာ္ဟာ လူပုဂၢဳိလ္တစ္ ဦးခ်င္းအေပၚကို ျဖစ္ေစ ၊ လႈပ္ရွားမႈတစ္ခုအေပၚျဖစ္ေစ တိုက္ရိုက္လႊမ္းမိုးႏိုင္စြမ္းလည္း မရွိပါဘူး။ဒါေပ
မဲ့အခ်ဳိ႕ေသာပုဂၢဳိလ္ေတြက ကြ်န္ေတာ့္ရဲ႕ အျမင္သေဘာထား အယူအဆေတြကိုႏွစ္ၿခဳိက္ သေဘာက်
တဲ့အတြက္ ေလးစားတာမ်ဳိးလည္းရွိပါတယ္။ အခ်ဳိ႕ေတြကလည္း ကြ်န္ေတာ္ဟာ ေခတ္သစ္မြတ္စလင္မ္ အယူအဆလႈပ္ရွားမႈေတြရဲ႕ ေခါင္းေဆာင္လို႔ သတ္မွတ္ထားၾကတယ္။ တျခားသူေတြ ဆိုးဆိုး၀ါး၀ါး နား
လည္မႈ လြဲေနတဲ့ အေၾကာင္းရင္း တစ္ခုကေတာ့ စာသင္ေက်ာင္းေတြ တည္ေထာင္ဖို႔ ဘ႑ာေငြေတြ ဘယ္က လာေနသလဲဆိုတဲ့ အခ်က္ကိုပါ။ ေနာက္တစ္ခ်က္က တူရကီႏိုင္ငံသား အခ်ဳိ႕ဟာ ကြ်န္ေတာ့္
ရဲ႕ လႈပ္ရွား မႈေတြမွာ ႏိုင္ငံေရးရည္ရြယ္ခ်က္ေတြ ပါ၀င္ေနတယ္လို႔ ထင္ျမင္ေနတာပါပဲ။

Foreign Policy ။     ။ လူႀကီးမင္းေျပာေလ့ရွိတဲ့ အစၥလာမ္ဘာသာဟာ သမာသမတ္က်ၿပီး စိတ္ရွည္
သည္း ခံမႈေတြႏွင့္ ပါ၀င္ဖြဲ႕စည္းထားတာပါ။အၾကမ္းဖက္၀ါဒျဖစ္ပြားလာေစတဲ့ အေၾကာင္းရင္းေတြက
ေရာ ဘာေတြျဖစ္ႏိုင္ပါသလဲ။

ဂူလန္ ။     ။ အစၥလာမ္ဘာသာတရားဟာ အၾကမ္းဖက္၀ါဒႏွင့္ အၾကမ္းဖက္လႈပ္ ရွားမႈ မွန္သမွ်ကို ရြံရွာ
 မုန္းတီးတဲ့အျပင္ လံုး၀ကို ရႈတ္ခ်ထားပါတယ္။ အစၥလာမ္ဘာသာ၀င္စစ္စစ္တစ္ဦးဟာ ဘယ္ေတာ့မွ  
အၾကမ္းဖက္သမားတစ္ဦး ျဖစ္မလာႏိုင္သလို အၾကမ္းဖက္သမား တစ္ဦးဟာလည္းပဲ ဘယ္ေတာ့မ်ား မွ အစၥလာမ္ ဘာသာ၀င္ စစ္စစ္တစ္ဦး မျဖစ္ႏိုင္တဲ့အေၾကာင္း ကြ်န္ေတာ္ မၾကာခဏ ေျပာခဲ့ၿပီးပါၿပီ။ ဒါ အစၥလာမ္ဘာသာေရး စည္းမ်ဥ္းေတြကို ခ်ဳိးေဖာက္တာပါပဲ ။ မြတ္စလင္မ္ႏိုင္ငံေတြ အမ်ားစုဟာ ႏိုင္ငံ အတြင္း ၀ိ၀ါဒကြဲျပားမႈေတြ ၊ ဒီမိုကေရစီက်င့္စဥ္ မထြန္းကားမႈေတြႏွင့္ လူ႔အခြင့္အေရး ခ်ဳိးေဖာက္မႈေတြ ၊ အၾကမ္းဖက္ မႈေတြေၾကာင့္ ၿပီးခဲ့တဲ့ရာစုႏွစ္ အတြင္းမွာပဲ သိပၸံႏွင့္နည္းပညာက႑မွာ ကမၻာ့ႏိုင္ငံအမ်ား
 စုရဲ႕ေနာက္မွာ ျပတ္က်န္ခဲ့ပါၿပီ။ အၾကမ္းဖက္၀ါဒဆိုတာက အေျခခံ လူမႈျပႆနာေတြ အစြန္႔ပစ္ လ်စ္
လ်ဴ ႐ႈခံရတာေတြ၊ ဆင္းရဲမႈဒဏ္ေတြႏွင့္ အေၾကာက္တရားေတြက ေနတစ္ဆင့္ ေပါက္ဖြားလာတာပါ။ ဒီအၾကမ္း ဖက္၀ါဒကိုႏွိမ္နင္းဖို႔ဆိုရင္ ကြ်န္ေတာ္တို႕ေတြ ပိုၿပီးလူသားဆန္ၾကဖို႔ လိုပါလိမ့္မယ္။ၿပီးရင္ ဒီမို ကေရစီဆိုတဲ့ အသိုက္အ၀န္းထဲက အေၾကာက္တရားကေန လြတ္ေျမာက္ႏိုင္ေအာင္ ႀကဳိးပမ္းရပါလိမ့္
မယ္။ မတူညီမႈေတြအားလံုးကို ေက်ာ္ျဖတ္ႏိုင္မဲ့ အေျဖကေတာ့ ေဆြးေႏြးၫွိႏႈိင္းမႈႏွင့္ ပညာေရးကေန တစ္ဆင့္သာ သြားႏိုင္မယ္လို႔ ကြ်န္ေတာ္ယံုၾကည္ပါတယ္။

Foreign Policy ။     ။ အခုလို အခ်ိန္ေပး ေျဖၾကားေပးတဲ့အတြက္ မစၥတာဂူလန္ကို အထူးပဲ ေက်းဇူးတင္ ပါတယ္။

ဂူလန္ ။   ။ ကြ်န္ေတာ္ကလည္း ေက်းဇူးတင္ပါတယ္။

(UNITY WEEKLY NEWS စက္တင္ဘာ ၂၂ ရက္ ၊ ၂၀၁၂ ၊ စေနေန႔ ၊အတြဲ

၁ ၊အမွတ္ ၂၆ ၊ စာမ်က္ႏွာ ၃၁ ၊ ႏိုင္ငံတကာ အင္တာဗ်ဴး ၊ မင္းထက္ျမတ္။)